Merge pull request #4701 from huangruiteng/codex/blog-index-completeness-20260918

docs(blog): publish paired English editions and complete indexes

Author: huangruiteng

.github/workflows/frontstage-pages.yml

@@ -25,6 +25,7 @@ on:
       - "docs/assets/long-running-loop-openviking-trajectory.png"
       - "docs/assets/long-running-loop-ml-experiment-trajectory.png"
       - "examples/export-frontstage-share-bundle.mjs"
+      - "examples/blog-bilingual-index-smoke.mjs"
       - "examples/frontstage-share-bundle-smoke.mjs"
       - "examples/dev-book-browser-smoke.mjs"
       - "examples/readme-star-history-smoke.py"
@@ -60,6 +61,7 @@ on:
       - "docs/assets/long-running-loop-openviking-trajectory.png"
       - "docs/assets/long-running-loop-ml-experiment-trajectory.png"
       - "examples/export-frontstage-share-bundle.mjs"
+      - "examples/blog-bilingual-index-smoke.mjs"
       - "examples/frontstage-share-bundle-smoke.mjs"
       - "examples/dev-book-browser-smoke.mjs"
       - "examples/readme-star-history-smoke.py"
@@ -148,6 +150,9 @@ jobs:
       - name: Validate Developer Book publication
         run: python3 examples/dev-book-publication-smoke.py
 
+      - name: Validate bilingual Blog catalog
+        run: node examples/blog-bilingual-index-smoke.mjs
+
       - name: Validate public-safe frontstage bundle
         working-directory: apps/presentation/dashboard
         run: npm run smoke:frontstage-share-bundle

apps/presentation/site/README.md

@@ -19,6 +19,11 @@ alternate-language metadata, and the complete article in HTML. Reading and
 navigation work without JavaScript. Vite copies these pages into both the local
 build and the existing Pages export; no separate hosting or content service is
 needed. Relative navigation supports both root and repository base paths.
+Both locale indexes list every article. The focused bilingual Blog smoke and
+the frontstage share-bundle smoke discover article directories rather than
+relying on a hand-maintained allowlist. They fail when a translation, index
+entry, language alternate, counterpart link, or paired article section is
+missing.
 
 The Chinese DeepSWE × Sol research brief is a static page at
 `public/benchmarks/deepswe-sol/`, linked from the homepage research collection.