diff --git a/etils/epy/contextlib.py b/etils/epy/contextlib.py
index c76d1864..22cc16a7 100644
--- a/etils/epy/contextlib.py
+++ b/etils/epy/contextlib.py
@@ -76,10 +76,10 @@ def __contextmanager__(self) -> Iterable[_T]:
   def __enter__(self) -> _T:
     # object.__setattr__ to support frozen dataclasses
     object.__setattr__(self, '_epy_cm', self.__contextmanager__())
-    return self._epy_cm.__enter__()  # pytype: disable=attribute-error
+    return self._epy_cm.__enter__()
 
   def __exit__(self, exc_type, exc_value, traceback) -> None:
-    return self._epy_cm.__exit__(exc_type, exc_value, traceback)  # pytype: disable=attribute-error
+    return self._epy_cm.__exit__(exc_type, exc_value, traceback)
 
 
 # Should use `contextlib.nested` instead if outputs are required?
diff --git a/etils/epy/itertools.py b/etils/epy/itertools.py
index 7c1c0f66..4348c8ee 100644
--- a/etils/epy/itertools.py
+++ b/etils/epy/itertools.py
@@ -21,7 +21,7 @@
 
 from typing import Any, Callable, Iterable, Iterator, TypeVar
 
-# from typing_extensions import Unpack, TypeVarTuple  # pytype: disable=not-supported-yet  # pylint: disable=g-multiple-import
+# from typing_extensions import Unpack, TypeVarTuple  # pylint: disable=g-multiple-import
 
 # TODO(pytype): Once supported, should replace
 Unpack = Any
@@ -116,9 +116,9 @@ def splitby(
   return false_list, true_list
 
 
-def zip_dict(  # pytype: disable=invalid-annotation
-    *dicts: Unpack[dict[_KeyT, _ValuesT]],
-) -> Iterator[_KeyT, tuple[Unpack[_ValuesT]]]:
+def zip_dict(
+    *dicts: Unpack[dict[_KeyT, _ValuesT]],  # pyrefly: ignore[bad-specialization]
+) -> Iterator[_KeyT, tuple[Unpack[_ValuesT]]]:  # pyrefly: ignore[bad-specialization]
   """Iterate over items of dictionaries grouped by their keys.
 
   Example:
@@ -144,12 +144,12 @@ def zip_dict(  # pytype: disable=invalid-annotation
     KeyError: If dicts does not contain the same keys.
   """
   # Set does not keep order like dict, so only use set to compare keys
-  all_keys = set(itertools.chain(*dicts))
+  all_keys = set(itertools.chain(*dicts))  # pyrefly: ignore[bad-argument-type]
   d0 = dicts[0]
 
-  if len(all_keys) != len(d0):
-    raise KeyError(f'Missing keys: {all_keys ^ set(d0)}')
+  if len(all_keys) != len(d0):  # pyrefly: ignore[bad-argument-type]
+    raise KeyError(f'Missing keys: {all_keys ^ set(d0)}')  # pyrefly: ignore[bad-argument-type]
 
-  for key in d0:  # set merge all keys
+  for key in d0:  # set merge all keys  # pyrefly: ignore[not-iterable]
     # Will raise KeyError if the dict don't have the same keys
-    yield key, tuple(d[key] for d in dicts)
+    yield key, tuple(d[key] for d in dicts)  # pyrefly: ignore[bad-index, invalid-yield]
diff --git a/etils/epy/lazy_imports_utils.py b/etils/epy/lazy_imports_utils.py
index 6ae85fd2..91af688e 100644
--- a/etils/epy/lazy_imports_utils.py
+++ b/etils/epy/lazy_imports_utils.py
@@ -206,7 +206,7 @@ def get_dataset() -> tf.data.Dataset:
   original_import = builtins.__import__
   try:
     builtins.__import__ = functools.partial(
-        _lazy_import,  # pyrefly: ignore[bad-argument-type]
+        _lazy_import,
         error_callback=error_callback,
         success_callback=success_callback,
     )
diff --git a/etils/epy/lazy_imports_utils_test.py b/etils/epy/lazy_imports_utils_test.py
index 6ae7287b..921185d3 100644
--- a/etils/epy/lazy_imports_utils_test.py
+++ b/etils/epy/lazy_imports_utils_test.py
@@ -101,7 +101,7 @@ def test_error_callback():
   with epy.lazy_imports(
       error_callback=error_callback, success_callback=success_callback
   ):
-    import doesnotexist  # pylint: disable=g-import-not-at-top,unused-import # pytype: disable=import-error
+    import doesnotexist  # pylint: disable=g-import-not-at-top,unused-import  # pyrefly: ignore[missing-import]
   error_callback.assert_not_called()
   success_callback.assert_not_called()
   try:
diff --git a/etils/epy/py_utils.py b/etils/epy/py_utils.py
index 6c21876b..9ffb3918 100644
--- a/etils/epy/py_utils.py
+++ b/etils/epy/py_utils.py
@@ -181,8 +181,7 @@ def __init__(self):
   if not isinstance(cls, type):
     raise TypeError(f'{cls.__name__} is not')
 
-  cls.__init__ = _wrap_init(cls.__init__)  # pyrefly: ignore[bad-assignment]
-  # pyrefly: ignore[bad-assignment]
+  cls.__init__ = _wrap_init(cls.__init__)
   cls.__setattr__ = _wrap_setattr(cls.__setattr__)
   return cls
 
@@ -195,7 +194,7 @@ def normalize_str_to_list(x: Optional[StrOrStrList]) -> list[str]:
   elif not isinstance(x, (list, tuple)):
     raise TypeError(f'Expected list. Got: {x!r}')
   else:  # list/tuple
-    return list(x)  # pyrefly: ignore[no-matching-overload]  # pyrefly#2607
+    return list(x)  # pyrefly#2607
 
 
 def wraps_cls(wrapped: type[Any]) -> Callable[[_Cls], _Cls]:
diff --git a/etils/epy/reraise_utils.py b/etils/epy/reraise_utils.py
index 1808e897..41acbe88 100644
--- a/etils/epy/reraise_utils.py
+++ b/etils/epy/reraise_utils.py
@@ -98,7 +98,7 @@ def wrap_error(
   # Dynamically create an exception for:
   # * Compatibility with caller core (e.g. `except OriginalError`)
 
-  class WrappedException(type(e)):  # pyrefly: ignore[invalid-inheritance]
+  class WrappedException(type(e)):
     """Exception proxy with additional message."""
 
     def __init__(self, msg):
diff --git a/etils/epy/text_utils.py b/etils/epy/text_utils.py
index 0ef8f362..36ceb101 100644
--- a/etils/epy/text_utils.py
+++ b/etils/epy/text_utils.py
@@ -314,7 +314,7 @@ def __repr__(self):
         },
     )
   elif _is_attr(obj, force=force):
-    import attr  # pylint: disable=g-import-not-at-top  # pytype: disable=import-error
+    import attr  # pylint: disable=g-import-not-at-top  # pyrefly: ignore[missing-import]
 
     all_fields = attr.fields_dict(type(obj))
 
@@ -343,7 +343,7 @@ def __repr__(self):
   # TODO(epot): When the new fiddle version is release on PyPI, this
   # code could be activated (with the matching test).
   elif _is_fiddle(obj):
-    import fiddle  # pylint: disable=g-import-not-at-top  # pytype: disable=import-error
+    import fiddle  # pylint: disable=g-import-not-at-top  # pyrefly: ignore[missing-import]
 
     cls_name = type(obj).__name__
     formatted_fn_or_cls = obj._fn_or_cls_name_repr()  # pylint: disable=protected-access
@@ -404,7 +404,7 @@ def _is_attr(obj: Any, *, force: bool = False) -> bool:
   """Returns `True` if the object is a `attr` dataclass."""
   if 'attr' not in sys.modules:
     return False
-  import attr  # pylint: disable=g-import-not-at-top  # pytype: disable=import-error
+  import attr  # pylint: disable=g-import-not-at-top  # pyrefly: ignore[missing-import]
 
   if not attr.has(type(obj)):
     return False
@@ -422,7 +422,7 @@ def _is_pydantic(obj: Any, *, force: bool = False) -> bool:
   if 'pydantic' not in sys.modules:
     return False
 
-  import pydantic  # pylint: disable=g-import-not-at-top  # pytype: disable=import-error
+  import pydantic  # pylint: disable=g-import-not-at-top  # pyrefly: ignore[missing-import]
 
   if not isinstance(obj, pydantic.BaseModel):
     return False
@@ -437,7 +437,7 @@ def _is_immutabledict(obj: Any, *, force: bool = False) -> bool:
   """Returns `True` if the object is an `immutabledict`."""
   if 'immutabledict' not in sys.modules:
     return False
-  import immutabledict  # pylint: disable=g-import-not-at-top  # pytype: disable=import-error
+  import immutabledict  # pylint: disable=g-import-not-at-top  # pyrefly: ignore[missing-import]
 
   if not isinstance(obj, immutabledict.immutabledict):
     return False
@@ -477,7 +477,7 @@ def _is_fiddle(obj: Any) -> bool:
   """Returns `True` if the object is a `fiddle` config object."""
   if 'fiddle' not in sys.modules:
     return False
-  import fiddle  # pylint: disable=g-import-not-at-top  # pytype: disable=import-error
+  import fiddle  # pylint: disable=g-import-not-at-top  # pyrefly: ignore[missing-import]
 
   return isinstance(obj, fiddle.Config)
 
diff --git a/etils/epy/text_utils_test.py b/etils/epy/text_utils_test.py
index 6ab1e8b8..1d16b9f8 100644
--- a/etils/epy/text_utils_test.py
+++ b/etils/epy/text_utils_test.py
@@ -93,7 +93,7 @@ class A:
     t: tuple[str, ...] = ()
     l: list[int] = dataclasses.field(default_factory=list)
     d: dict[str, int] = dataclasses.field(default_factory=dict)
-    dc: B = dataclasses.field(default_factory=B)  # pytype: disable=invalid-annotation,name-error
+    dc: B = dataclasses.field(default_factory=B)
     s: str = 'aaa'
 
   a = A(
@@ -102,7 +102,7 @@ class A:
       d={'aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa': 1, 'bbbbbbbbbbbbbbbbbbbb': 1},
   )
 
-  repr_ = epy.pretty_repr(a)  # pytype: disable=wrong-arg-types
+  repr_ = epy.pretty_repr(a)
   assert repr_ == epy.dedent("""
   A(
       t=(