Skip to content

Commit 8eea53a

Browse files
committed
docs(ar): second-pass localization cleanup
1 parent 3befd0c commit 8eea53a

12 files changed

Lines changed: 39 additions & 39 deletions

File tree

packages/web/src/content/docs/ar/agents.mdx

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -45,15 +45,15 @@ description: هيّئ الوكلاء المتخصصين واستخدمهم.
4545

4646
---
4747

48-
### استخدام build
48+
### استخدام Build
4949

5050
_الوضع_: `primary`
5151

5252
Build هو الوكيل الأساسي **الافتراضي** مع تفعيل جميع الأدوات. هذا هو الوكيل القياسي لأعمال التطوير عندما تحتاج إلى وصول كامل لعمليات الملفات وأوامر النظام.
5353

5454
---
5555

56-
### استخدام plan
56+
### استخدام Plan
5757

5858
_الوضع_: `primary`
5959

@@ -67,39 +67,39 @@ _الوضع_: `primary`
6767

6868
---
6969

70-
### استخدام general
70+
### استخدام General
7171

7272
_الوضع_: `subagent`
7373

7474
وكيل عام الغرض للبحث في أسئلة معقدة وتنفيذ مهام متعددة الخطوات. لديه وصول كامل للأدوات (باستثناء todo)، لذا يمكنه إجراء تغييرات على الملفات عند الحاجة. استخدمه لتشغيل عدة وحدات عمل بالتوازي.
7575

7676
---
7777

78-
### استخدام explore
78+
### استخدام Explore
7979

8080
_الوضع_: `subagent`
8181

8282
وكيل سريع للقراءة فقط لاستكشاف قواعد الشفرة. لا يستطيع تعديل الملفات. استخدمه عندما تحتاج إلى العثور بسرعة على ملفات عبر أنماط، أو البحث في الشفرة عن كلمات مفتاحية، أو الإجابة عن أسئلة حول قاعدة الشفرة.
8383

8484
---
8585

86-
### استخدام compaction
86+
### استخدام Compaction
8787

8888
_الوضع_: `primary`
8989

9090
وكيل نظام مخفي يضغط السياق الطويل إلى ملخص أصغر. يعمل تلقائيا عند الحاجة ولا يمكن اختياره من واجهة المستخدم.
9191

9292
---
9393

94-
### استخدام title
94+
### استخدام Title
9595

9696
_الوضع_: `primary`
9797

9898
وكيل نظام مخفي ينشئ عناوين قصيرة للجلسات. يعمل تلقائيا ولا يمكن اختياره من واجهة المستخدم.
9999

100100
---
101101

102-
### استخدام summary
102+
### استخدام Summary
103103

104104
_الوضع_: `primary`
105105

packages/web/src/content/docs/ar/cli.mdx

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -69,10 +69,10 @@ opencode attach [url]
6969
يتيح ذلك استخدام واجهة TUI مع واجهة خلفية لـ OpenCode تعمل عن بعد. على سبيل المثال:
7070

7171
```bash
72-
# Start the backend server for web/mobile access
72+
# ابدأ خادم الواجهة الخلفية للوصول عبر الويب/الجوال
7373
opencode web --port 4096 --hostname 0.0.0.0
7474

75-
# In another terminal, attach the TUI to the running backend
75+
# في محطة طرفية (terminal) أخرى، اربط TUI بالواجهة الخلفية قيد التشغيل
7676
opencode attach http://10.20.30.40:4096
7777
```
7878

@@ -326,10 +326,10 @@ opencode run Explain the use of context in Go
326326
يمكنك أيضا الإرفاق بمثيل `opencode serve` قيد التشغيل لتجنّب زمن الإقلاع البارد لخوادم MCP في كل تشغيل:
327327

328328
```bash
329-
# Start a headless server in one terminal
329+
# ابدأ خادمًا بلا واجهة في محطة طرفية واحدة
330330
opencode serve
331331

332-
# In another terminal, run commands that attach to it
332+
# في محطة طرفية أخرى، شغّل الأوامر التي ترتبط به
333333
opencode run --attach http://localhost:4096 "Explain async/await in JavaScript"
334334
```
335335

packages/web/src/content/docs/ar/commands.mdx

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -54,11 +54,11 @@ Focus on the failing tests and suggest fixes.
5454
{
5555
"$schema": "https://opencode.ai/config.json",
5656
"command": {
57-
// This becomes the name of the command
57+
// يصبح هذا اسم الأمر
5858
"test": {
59-
// This is the prompt that will be sent to the LLM
59+
// هذه هي المطالبة التي ستُرسل إلى LLM
6060
"template": "Run the full test suite with coverage report and show any failures.\nFocus on the failing tests and suggest fixes.",
61-
// This is shown as the description in the TUI
61+
// يظهر هذا كوصف في TUI
6262
"description": "Run tests with coverage",
6363
"agent": "build",
6464
"model": "anthropic/claude-3-5-sonnet-20241022"

packages/web/src/content/docs/ar/config.mdx

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@ description: استخدام ملف إعدادات OpenCode بصيغة JSON.
1414
```jsonc title="opencode.jsonc"
1515
{
1616
"$schema": "https://opencode.ai/config.json",
17-
// Theme configuration
17+
// إعدادات السمة
1818
"theme": "opencode",
1919
"model": "anthropic/claude-sonnet-4-5",
2020
"autoupdate": true,
@@ -326,7 +326,7 @@ opencode run "Hello world"
326326
"model": "anthropic/claude-sonnet-4-5",
327327
"prompt": "You are a code reviewer. Focus on security, performance, and maintainability.",
328328
"tools": {
329-
// Disable file modification tools for review-only agent
329+
// تعطيل أدوات تعديل الملفات لوكيل المراجعة فقط
330330
"write": false,
331331
"edit": false,
332332
},

packages/web/src/content/docs/ar/index.mdx

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -221,7 +221,7 @@ How is authentication handled in @packages/functions/src/api/index.ts
221221

222222
انتقل إليه باستخدام مفتاح **Tab**. سترى مؤشرا لذلك في الزاوية السفلية اليمنى.
223223

224-
```bash frame="none" title="Switch to Plan mode"
224+
```bash frame="none" title="التبديل إلى وضع Plan"
225225
<TAB>
226226
```
227227

packages/web/src/content/docs/ar/mcp-servers.mdx

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -278,10 +278,10 @@ opencode mcp logout my-oauth-server
278278
إذا فشل خادم MCP بعيد في المصادقة، يمكنك تشخيص المشكلة باستخدام:
279279

280280
```bash
281-
# View auth status for all OAuth-capable servers
281+
# عرض حالة المصادقة لجميع الخوادم القادرة على OAuth
282282
opencode mcp auth list
283283

284-
# Debug connection and OAuth flow for a specific server
284+
# تصحيح الاتصال وتدفق OAuth لخادم محدد
285285
opencode mcp debug my-oauth-server
286286
```
287287

packages/web/src/content/docs/ar/network.mdx

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,13 +12,13 @@ description: إعداد الوكلاء والشهادات المخصصة.
1212
يتبع OpenCode متغيرات بيئة الوكيل القياسية.
1313

1414
```bash
15-
# HTTPS proxy (recommended)
15+
# وكيل HTTPS (موصى به)
1616
export HTTPS_PROXY=https://proxy.example.com:8080
1717

18-
# HTTP proxy (if HTTPS not available)
18+
# وكيل HTTP (إذا لم يتوفر HTTPS)
1919
export HTTP_PROXY=http://proxy.example.com:8080
2020

21-
# Bypass proxy for local server (required)
21+
# تجاوز الوكيل للخادم المحلي (مطلوب)
2222
export NO_PROXY=localhost,127.0.0.1
2323
```
2424

packages/web/src/content/docs/ar/providers.mdx

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -89,7 +89,7 @@ OpenCode Zen هي قائمة نماذج يوفّرها فريق OpenCode وقد
8989
فلا تتردد في فتح PR.
9090

9191
:::note
92-
ألا ترى مزوّدا هنا؟ أرسل PR.
92+
لم تجد المزوّد الذي تبحث عنه؟ أرسل PR.
9393
:::
9494

9595
---
@@ -139,13 +139,13 @@ OpenCode Zen هي قائمة نماذج يوفّرها فريق OpenCode وقد
139139
عيّن أحد متغيرات البيئة التالية أثناء تشغيل opencode:
140140

141141
```bash
142-
# Option 1: Using AWS access keys
142+
# الخيار 1: استخدام مفاتيح وصول AWS
143143
AWS_ACCESS_KEY_ID=XXX AWS_SECRET_ACCESS_KEY=YYY opencode
144144

145-
# Option 2: Using named AWS profile
145+
# الخيار 2: استخدام ملف تعريف AWS مسمّى
146146
AWS_PROFILE=my-profile opencode
147147

148-
# Option 3: Using Bedrock bearer token
148+
# الخيار 3: استخدام رمز Bedrock المميز (bearer token)
149149
AWS_BEARER_TOKEN_BEDROCK=XXX opencode
150150
```
151151

packages/web/src/content/docs/ar/tools.mdx

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -366,7 +366,7 @@ OPENCODE_ENABLE_EXA=1 opencode
366366

367367
---
368368

369-
### Ignore patterns
369+
### أنماط التجاهل
370370

371371
لتضمين ملفات يتم تجاهلها عادة، أنشئ ملف `.ignore` في جذر المشروع. يمكن لهذا الملف السماح صراحة بمسارات محددة.
372372

packages/web/src/content/docs/ar/tui.mdx

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -290,12 +290,12 @@ How is auth handled in @packages/functions/src/api/index.ts?
290290
<Tabs>
291291
<TabItem label="Linux/macOS">
292292
```bash
293-
# Example for nano or vim
293+
# مثال لـ nano أو vim
294294
export EDITOR=nano
295295
export EDITOR=vim
296296

297-
# For GUI editors, VS Code, Cursor, VSCodium, Windsurf, Zed, etc.
298-
# include --wait
297+
# للمحررات الرسومية، VS Code، Cursor، VSCodium، Windsurf، Zed، إلخ.
298+
# قم بتضمين --wait
299299
export EDITOR="code --wait"
300300
```
301301

@@ -308,8 +308,8 @@ How is auth handled in @packages/functions/src/api/index.ts?
308308
```bash
309309
set EDITOR=notepad
310310

311-
# For GUI editors, VS Code, Cursor, VSCodium, Windsurf, Zed, etc.
312-
# include --wait
311+
# للمحررات الرسومية، VS Code، Cursor، VSCodium، Windsurf، Zed، إلخ.
312+
# قم بتضمين --wait
313313
set EDITOR=code --wait
314314
```
315315

@@ -321,8 +321,8 @@ How is auth handled in @packages/functions/src/api/index.ts?
321321
```powershell
322322
$env:EDITOR = "notepad"
323323
324-
# For GUI editors, VS Code, Cursor, VSCodium, Windsurf, Zed, etc.
325-
# include --wait
324+
# للمحررات الرسومية، VS Code، Cursor، VSCodium، Windsurf، Zed، إلخ.
325+
# قم بتضمين --wait
326326
$env:EDITOR = "code --wait"
327327
```
328328

0 commit comments

Comments
 (0)