Clickable area offset if UI Scale and Zoom level aren't equal

[curtiola]

Clickable area is offset from the sprite at any zoom level that doesn't match the UI Scale %

[curtiola]

My brain was glazing over on this one, I don't know where to look. I'm going to give migrating the overlay to StardewUI a shot, it will take me some time.