build(dev-dependencies): relax upper bound of dev dependencies

Unless something is breaking. Wee could use the latest version of our dev dependencies for enhanced stability and features

Author: Lee-W