Skip to content

Commit 39420cf

Browse files
kattnikattni
committed
Update translations to ce497a1.
1 parent ce497a1 commit 39420cf

17 files changed

Lines changed: 370 additions & 50 deletions

‎docs/locales/ar/translations.po‎

Lines changed: 22 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
33
msgstr ""
44
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
55
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
6-
"POT-Creation-Date: 2026-03-05 07:23+0000\n"
6+
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 01:02+0000\n"
77
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 20:44+EST\n"
88
"Last-Translator: Automatically generated\n"
99
"Language-Team: none\n"
@@ -584,8 +584,27 @@ msgid "The Bee Team { #the-bee-team }"
584584
msgstr "فريق النحل { #the-bee-team }"
585585

586586
#: docs/en/about/team.md:3
587-
msgid "{{ generate_team_page(team, page) }}"
588-
msgstr "{{ generate_team_page(team, page) }}"
587+
#, fuzzy
588+
msgid "So who are the people behind BeeWare? Well, there's a huge group of contributors, but the project is managed by the Bee Team."
589+
msgstr "من هم الأشخاص الذين يقفون وراء BeeWare؟ حسناً، هناك مجموعة كبيرة من المساهمين، ولكن المشروع يديره فريق Bee."
590+
591+
#: docs/en/about/team.md:5
592+
#, fuzzy
593+
msgid "Current team members"
594+
msgstr "أعضاء الفريق الحاليون"
595+
596+
#: docs/en/about/team.md:7
597+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
598+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
599+
600+
#: docs/en/about/team.md:9
601+
#, fuzzy
602+
msgid "Emeritus team members"
603+
msgstr "أعضاء الفريق الفخريون"
604+
605+
#: docs/en/about/team.md:11
606+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
607+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
589608

590609
#: docs/en/about/team/cflee.md:1
591610
#, fuzzy

‎docs/locales/cs/translations.po‎

Lines changed: 22 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
33
msgstr ""
44
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
55
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
6-
"POT-Creation-Date: 2026-03-05 07:23+0000\n"
6+
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 01:02+0000\n"
77
"PO-Revision-Date: 2025-07-20 14:03+0000\n"
88
"Last-Translator: Michaela Dušková <duskova.misa@hotmail.com>\n"
99
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/beeware/website/cs/>\n"
@@ -585,8 +585,27 @@ msgid "The Bee Team { #the-bee-team }"
585585
msgstr "Tým Bee { #the-bee-team }"
586586

587587
#: docs/en/about/team.md:3
588-
msgid "{{ generate_team_page(team, page) }}"
589-
msgstr "{{ generate_team_page(team, page) }}"
588+
#, fuzzy
589+
msgid "So who are the people behind BeeWare? Well, there's a huge group of contributors, but the project is managed by the Bee Team."
590+
msgstr "Kdo jsou lidé stojící za BeeWare? Je tu velká skupina přispěvatelů, ale projekt řídí Bee Team."
591+
592+
#: docs/en/about/team.md:5
593+
#, fuzzy
594+
msgid "Current team members"
595+
msgstr "Současní členové týmu"
596+
597+
#: docs/en/about/team.md:7
598+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
599+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
600+
601+
#: docs/en/about/team.md:9
602+
#, fuzzy
603+
msgid "Emeritus team members"
604+
msgstr "Členové emeritního týmu"
605+
606+
#: docs/en/about/team.md:11
607+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
608+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
590609

591610
#: docs/en/about/team/cflee.md:1
592611
#, fuzzy

‎docs/locales/da/translations.po‎

Lines changed: 22 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
33
msgstr ""
44
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
55
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
6-
"POT-Creation-Date: 2026-03-05 07:23+0000\n"
6+
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 01:02+0000\n"
77
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 20:44+EST\n"
88
"Last-Translator: Automatically generated\n"
99
"Language-Team: none\n"
@@ -585,8 +585,27 @@ msgid "The Bee Team { #the-bee-team }"
585585
msgstr "Bie-teamet { #the-bee-team }"
586586

587587
#: docs/en/about/team.md:3
588-
msgid "{{ generate_team_page(team, page) }}"
589-
msgstr "{{ generate_team_page(team, page) }}"
588+
#, fuzzy
589+
msgid "So who are the people behind BeeWare? Well, there's a huge group of contributors, but the project is managed by the Bee Team."
590+
msgstr "Så hvem er menneskene bag BeeWare? Der er en stor gruppe af bidragydere, men projektet ledes af Bee Team."
591+
592+
#: docs/en/about/team.md:5
593+
#, fuzzy
594+
msgid "Current team members"
595+
msgstr "Nuværende teammedlemmer"
596+
597+
#: docs/en/about/team.md:7
598+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
599+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
600+
601+
#: docs/en/about/team.md:9
602+
#, fuzzy
603+
msgid "Emeritus team members"
604+
msgstr "Emeritus-teammedlemmer"
605+
606+
#: docs/en/about/team.md:11
607+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
608+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
590609

591610
#: docs/en/about/team/cflee.md:1
592611
#, fuzzy

‎docs/locales/de/translations.po‎

Lines changed: 22 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
33
msgstr ""
44
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
55
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
6-
"POT-Creation-Date: 2026-03-05 07:23+0000\n"
6+
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 01:02+0000\n"
77
"PO-Revision-Date: 2025-12-01 03:24+0000\n"
88
"Last-Translator: Russell Keith-Magee <russell@keith-magee.com>\n"
99
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/beeware/website/de/>\n"
@@ -584,8 +584,27 @@ msgid "The Bee Team { #the-bee-team }"
584584
msgstr "Das Bienen-Team { #the-bee-team }"
585585

586586
#: docs/en/about/team.md:3
587-
msgid "{{ generate_team_page(team, page) }}"
588-
msgstr "{{ generate_team_page(team, page) }}"
587+
#, fuzzy
588+
msgid "So who are the people behind BeeWare? Well, there's a huge group of contributors, but the project is managed by the Bee Team."
589+
msgstr "Wer sind also die Menschen hinter BeeWare? Nun, es gibt eine große Gruppe von Mitwirkenden, aber das Projekt wird vom Bee-Team geleitet."
590+
591+
#: docs/en/about/team.md:5
592+
#, fuzzy
593+
msgid "Current team members"
594+
msgstr "Aktuelle Teammitglieder"
595+
596+
#: docs/en/about/team.md:7
597+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
598+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
599+
600+
#: docs/en/about/team.md:9
601+
#, fuzzy
602+
msgid "Emeritus team members"
603+
msgstr "Emeritierte Teammitglieder"
604+
605+
#: docs/en/about/team.md:11
606+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
607+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
589608

590609
#: docs/en/about/team/cflee.md:1
591610
#, fuzzy

‎docs/locales/es/translations.po‎

Lines changed: 22 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
33
msgstr ""
44
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
55
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
6-
"POT-Creation-Date: 2026-03-05 07:23+0000\n"
6+
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 01:02+0000\n"
77
"PO-Revision-Date: 2025-06-12 00:01+0000\n"
88
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
99
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/beeware/website/es/>\n"
@@ -585,8 +585,27 @@ msgid "The Bee Team { #the-bee-team }"
585585
msgstr "El equipo Bee { #the-bee-team }"
586586

587587
#: docs/en/about/team.md:3
588-
msgid "{{ generate_team_page(team, page) }}"
589-
msgstr "{{ generate_team_page(team, page) }}"
588+
#, fuzzy
589+
msgid "So who are the people behind BeeWare? Well, there's a huge group of contributors, but the project is managed by the Bee Team."
590+
msgstr "¿Quiénes son las personas que están detrás de BeeWare? Bueno, hay un gran grupo de colaboradores, pero el proyecto está gestionado por el equipo Bee."
591+
592+
#: docs/en/about/team.md:5
593+
#, fuzzy
594+
msgid "Current team members"
595+
msgstr "Miembros actuales del equipo"
596+
597+
#: docs/en/about/team.md:7
598+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
599+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
600+
601+
#: docs/en/about/team.md:9
602+
#, fuzzy
603+
msgid "Emeritus team members"
604+
msgstr "Miembros eméritos del equipo"
605+
606+
#: docs/en/about/team.md:11
607+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
608+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
590609

591610
#: docs/en/about/team/cflee.md:1
592611
#, fuzzy

‎docs/locales/fa/translations.po‎

Lines changed: 22 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
33
msgstr ""
44
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
55
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
6-
"POT-Creation-Date: 2026-03-05 07:23+0000\n"
6+
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 01:02+0000\n"
77
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 20:44+EST\n"
88
"Last-Translator: Automatically generated\n"
99
"Language-Team: none\n"
@@ -584,8 +584,27 @@ msgid "The Bee Team { #the-bee-team }"
584584
msgstr "تیم زنبور { #the-bee-team }"
585585

586586
#: docs/en/about/team.md:3
587-
msgid "{{ generate_team_page(team, page) }}"
588-
msgstr "{{ generate_team_page(team, page) }}"
587+
#, fuzzy
588+
msgid "So who are the people behind BeeWare? Well, there's a huge group of contributors, but the project is managed by the Bee Team."
589+
msgstr "پس افراد پشت BeeWare چه کسانی هستند؟ خب، یک گروه بزرگ از مشارکت‌کنندگان وجود دارد، اما این پروژه توسط تیم Bee مدیریت می‌شود."
590+
591+
#: docs/en/about/team.md:5
592+
#, fuzzy
593+
msgid "Current team members"
594+
msgstr "اعضای فعلی تیم"
595+
596+
#: docs/en/about/team.md:7
597+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
598+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
599+
600+
#: docs/en/about/team.md:9
601+
#, fuzzy
602+
msgid "Emeritus team members"
603+
msgstr "اعضای ارشد تیم"
604+
605+
#: docs/en/about/team.md:11
606+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
607+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
589608

590609
#: docs/en/about/team/cflee.md:1
591610
#, fuzzy

‎docs/locales/fr/translations.po‎

Lines changed: 22 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
33
msgstr ""
44
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
55
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
6-
"POT-Creation-Date: 2026-03-05 07:23+0000\n"
6+
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 01:02+0000\n"
77
"PO-Revision-Date: 2026-01-11 01:01+0000\n"
88
"Last-Translator: kursk140 <yannick.monnier.1@gmail.com>\n"
99
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/beeware/website/fr/>\n"
@@ -585,8 +585,27 @@ msgid "The Bee Team { #the-bee-team }"
585585
msgstr "L'équipe Bee { #the-bee-team }"
586586

587587
#: docs/en/about/team.md:3
588-
msgid "{{ generate_team_page(team, page) }}"
589-
msgstr "{{ generate_team_page(team, page) }}"
588+
#, fuzzy
589+
msgid "So who are the people behind BeeWare? Well, there's a huge group of contributors, but the project is managed by the Bee Team."
590+
msgstr "Qui sont les personnes derrière BeeWare ? Il y a un grand nombre de contributeurs, mais le projet est géré par la Bee Team."
591+
592+
#: docs/en/about/team.md:5
593+
#, fuzzy
594+
msgid "Current team members"
595+
msgstr "Membres actuels de l'équipe"
596+
597+
#: docs/en/about/team.md:7
598+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
599+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
600+
601+
#: docs/en/about/team.md:9
602+
#, fuzzy
603+
msgid "Emeritus team members"
604+
msgstr "Membres émérites de l'équipe"
605+
606+
#: docs/en/about/team.md:11
607+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
608+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
590609

591610
#: docs/en/about/team/cflee.md:1
592611
#, fuzzy

‎docs/locales/it/translations.po‎

Lines changed: 22 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
33
msgstr ""
44
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
55
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
6-
"POT-Creation-Date: 2026-03-05 07:23+0000\n"
6+
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 01:02+0000\n"
77
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 20:44+EST\n"
88
"Last-Translator: Automatically generated\n"
99
"Language-Team: none\n"
@@ -585,8 +585,27 @@ msgid "The Bee Team { #the-bee-team }"
585585
msgstr "Il Team Bee { #the-bee-team }"
586586

587587
#: docs/en/about/team.md:3
588-
msgid "{{ generate_team_page(team, page) }}"
589-
msgstr "{{ generate_team_page(team, page) }}"
588+
#, fuzzy
589+
msgid "So who are the people behind BeeWare? Well, there's a huge group of contributors, but the project is managed by the Bee Team."
590+
msgstr "Chi sono le persone dietro BeeWare? Beh, c'è un gruppo enorme di collaboratori, ma il progetto è gestito dal Bee Team."
591+
592+
#: docs/en/about/team.md:5
593+
#, fuzzy
594+
msgid "Current team members"
595+
msgstr "Membri attuali del team"
596+
597+
#: docs/en/about/team.md:7
598+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
599+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
600+
601+
#: docs/en/about/team.md:9
602+
#, fuzzy
603+
msgid "Emeritus team members"
604+
msgstr "Membri emeriti del team"
605+
606+
#: docs/en/about/team.md:11
607+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
608+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
590609

591610
#: docs/en/about/team/cflee.md:1
592611
#, fuzzy

‎docs/locales/ja/translations.po‎

Lines changed: 22 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
33
msgstr ""
44
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
55
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
6-
"POT-Creation-Date: 2026-03-05 07:23+0000\n"
6+
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 01:02+0000\n"
77
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
88
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
99
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -583,8 +583,27 @@ msgid "The Bee Team { #the-bee-team }"
583583
msgstr "ビーチーム { #the-bee-team }"
584584

585585
#: docs/en/about/team.md:3
586-
msgid "{{ generate_team_page(team, page) }}"
587-
msgstr "{{ generate_team_page(team, page) }}"
586+
#, fuzzy
587+
msgid "So who are the people behind BeeWare? Well, there's a huge group of contributors, but the project is managed by the Bee Team."
588+
msgstr "では、BeeWareの背後にはどんな人たちがいるのでしょうか？非常に多くの貢献者がいますが、プロジェクトはBeeチームによって管理されています。"
589+
590+
#: docs/en/about/team.md:5
591+
#, fuzzy
592+
msgid "Current team members"
593+
msgstr "現在のチームメンバー"
594+
595+
#: docs/en/about/team.md:7
596+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
597+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
598+
599+
#: docs/en/about/team.md:9
600+
#, fuzzy
601+
msgid "Emeritus team members"
602+
msgstr "名誉チームメンバー"
603+
604+
#: docs/en/about/team.md:11
605+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
606+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
588607

589608
#: docs/en/about/team/cflee.md:1
590609
#, fuzzy

‎docs/locales/ko/translations.po‎

Lines changed: 22 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
33
msgstr ""
44
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
55
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
6-
"POT-Creation-Date: 2026-03-05 07:23+0000\n"
6+
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 01:02+0000\n"
77
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 20:44+EST\n"
88
"Last-Translator: Automatically generated\n"
99
"Language-Team: none\n"
@@ -585,8 +585,27 @@ msgid "The Bee Team { #the-bee-team }"
585585
msgstr "비 팀 { #the-bee-team }"
586586

587587
#: docs/en/about/team.md:3
588-
msgid "{{ generate_team_page(team, page) }}"
589-
msgstr "{{ generate_team_page(team, page) }}"
588+
#, fuzzy
589+
msgid "So who are the people behind BeeWare? Well, there's a huge group of contributors, but the project is managed by the Bee Team."
590+
msgstr "그렇다면 BeeWare의 배후에는 누가 있을까요? 글쎄요, 수많은 기여자들이 있지만, 이 프로젝트는 Bee 팀이 관리하고 있습니다."
591+
592+
#: docs/en/about/team.md:5
593+
#, fuzzy
594+
msgid "Current team members"
595+
msgstr "현재 팀 구성원"
596+
597+
#: docs/en/about/team.md:7
598+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
599+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=True) }}"
600+
601+
#: docs/en/about/team.md:9
602+
#, fuzzy
603+
msgid "Emeritus team members"
604+
msgstr "명예 팀원"
605+
606+
#: docs/en/about/team.md:11
607+
msgid "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
608+
msgstr "{{ generate_team_members(team, page, current=False) }}"
590609

591610
#: docs/en/about/team/cflee.md:1
592611
#, fuzzy

0 commit comments

Comments
 (0)