Update astral-sh/ruff-action action to v4 (#4416)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/ruff-format.yaml

@@ -5,5 +5,5 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6
-      - uses: astral-sh/ruff-action@4919ec5cf1f49eff0871dbcea0da843445b837e6  # v3.6.1
+      - uses: astral-sh/ruff-action@0ce1b0bf8b818ef400413f810f8a11cdbda0034b  # v4.0.0
       - run: ruff format --diff

.github/workflows/ruff-lint.yaml

@@ -5,4 +5,4 @@ jobs:
         runs-on: ubuntu-latest
         steps:
             - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6
-            - uses: astral-sh/ruff-action@4919ec5cf1f49eff0871dbcea0da843445b837e6  # v3.6.1
+            - uses: astral-sh/ruff-action@0ce1b0bf8b818ef400413f810f8a11cdbda0034b  # v4.0.0