Skip to content

Commit 1e2f970

Browse files
authored
Another Italian translation update (#3436)
- Translated new strings - Run locales_generator for all files, so all base.po have been updated
1 parent 6fe680f commit 1e2f970

35 files changed

Lines changed: 1857 additions & 1144 deletions

File tree

archinstall/locales/ar/LC_MESSAGES/base.po

Lines changed: 47 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1678,3 +1678,50 @@ msgstr "وضع او إلغاء علامة قابل للإقلاع"
16781678

16791679
msgid "Package group:"
16801680
msgstr ""
1681+
1682+
#, fuzzy
1683+
msgid "Exit archinstall"
1684+
msgstr "مساعدة Archinstall"
1685+
1686+
#, fuzzy
1687+
msgid "Reboot system"
1688+
msgstr "نظام الملفات"
1689+
1690+
#, fuzzy
1691+
msgid "chroot into installation for post-installation configurations"
1692+
msgstr "هل ترغب في الانتقال (chroot) إلى التثبيت الذي تم إنشاؤه حديثاً وإجراء تهيئة ما بعد التثبيت؟"
1693+
1694+
msgid "Installation completed"
1695+
msgstr ""
1696+
1697+
#, fuzzy
1698+
msgid "What would you like to do next?"
1699+
msgstr "هل ترغب في الاستمرار؟"
1700+
1701+
#, fuzzy
1702+
msgid "Select which mode to configure for \"{}\""
1703+
msgstr "حدد الوضع المراد تهيئته لـ\"{}\" أو تخطى لاستخدام الوضع الافتراضي \"{}\""
1704+
1705+
#, fuzzy
1706+
msgid "Incorrect credentials file decryption password"
1707+
msgstr "كلمة سر التشفير"
1708+
1709+
#, fuzzy
1710+
msgid "Incorrect password"
1711+
msgstr "كلمة مرور الجذر"
1712+
1713+
#, fuzzy
1714+
msgid "Credentials file decryption password"
1715+
msgstr "كلمة سر التشفير"
1716+
1717+
#, fuzzy
1718+
msgid "Do you want to encrypt the user_credentials.json file?"
1719+
msgstr "هل تريد حفظ ملف (ملفات) الضبط إلى {} ؟"
1720+
1721+
#, fuzzy
1722+
msgid "Credentials file encryption password"
1723+
msgstr "كلمة سر التشفير"
1724+
1725+
#, fuzzy
1726+
msgid "Repositories: {}"
1727+
msgstr "اسم المرآة"

archinstall/locales/base.pot

Lines changed: 18 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1702,3 +1702,21 @@ msgstr ""
17021702

17031703
msgid "Select which mode to configure for \"{}\""
17041704
msgstr ""
1705+
1706+
msgid "Incorrect credentials file decryption password"
1707+
msgstr ""
1708+
1709+
msgid "Incorrect password"
1710+
msgstr ""
1711+
1712+
msgid "Credentials file decryption password"
1713+
msgstr ""
1714+
1715+
msgid "Do you want to encrypt the user_credentials.json file?"
1716+
msgstr ""
1717+
1718+
msgid "Credentials file encryption password"
1719+
msgstr ""
1720+
1721+
msgid "Repositories: {}"
1722+
msgstr ""

archinstall/locales/ca/LC_MESSAGES/base.po

Lines changed: 47 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1661,3 +1661,50 @@ msgstr "Marcar/Desmarcar com a arranc"
16611661

16621662
msgid "Package group:"
16631663
msgstr ""
1664+
1665+
#, fuzzy
1666+
msgid "Exit archinstall"
1667+
msgstr "Ajuda d'Archinstall"
1668+
1669+
#, fuzzy
1670+
msgid "Reboot system"
1671+
msgstr "Sistema de fitxers"
1672+
1673+
#, fuzzy
1674+
msgid "chroot into installation for post-installation configurations"
1675+
msgstr "Us agradaria accedir a la instal·lació acabada de crear i realitzar la configuració posterior a la instal·lació?"
1676+
1677+
msgid "Installation completed"
1678+
msgstr ""
1679+
1680+
#, fuzzy
1681+
msgid "What would you like to do next?"
1682+
msgstr "Voleu continuar?"
1683+
1684+
#, fuzzy
1685+
msgid "Select which mode to configure for \"{}\""
1686+
msgstr "Seleccioneu quin mode configurar per a \"{}\" o ometeu per a usar el mode predeterminat \"{}\""
1687+
1688+
#, fuzzy
1689+
msgid "Incorrect credentials file decryption password"
1690+
msgstr "Contrasenya del xifrat del disc"
1691+
1692+
#, fuzzy
1693+
msgid "Incorrect password"
1694+
msgstr "Contrasenya de root"
1695+
1696+
#, fuzzy
1697+
msgid "Credentials file decryption password"
1698+
msgstr "Contrasenya del xifrat del disc"
1699+
1700+
#, fuzzy
1701+
msgid "Do you want to encrypt the user_credentials.json file?"
1702+
msgstr "Voleu guardar el(s) fitxer(s) de configuració a {}?"
1703+
1704+
#, fuzzy
1705+
msgid "Credentials file encryption password"
1706+
msgstr "Contrasenya del xifrat del disc"
1707+
1708+
#, fuzzy
1709+
msgid "Repositories: {}"
1710+
msgstr "Nom del mirall"

archinstall/locales/cs/LC_MESSAGES/base.po

Lines changed: 47 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1653,3 +1653,50 @@ msgstr "Označit/Odznačit jako zaváděcí"
16531653

16541654
msgid "Package group:"
16551655
msgstr ""
1656+
1657+
#, fuzzy
1658+
msgid "Exit archinstall"
1659+
msgstr "Nápověda pro Archinstall"
1660+
1661+
#, fuzzy
1662+
msgid "Reboot system"
1663+
msgstr "Souborový systém"
1664+
1665+
#, fuzzy
1666+
msgid "chroot into installation for post-installation configurations"
1667+
msgstr "Přejete si vstoupit skrze chroot do své nově vytvořené instalace a provést závěrečnou konfiguraci?"
1668+
1669+
msgid "Installation completed"
1670+
msgstr ""
1671+
1672+
#, fuzzy
1673+
msgid "What would you like to do next?"
1674+
msgstr "Přejete si pokračovat?"
1675+
1676+
#, fuzzy
1677+
msgid "Select which mode to configure for \"{}\""
1678+
msgstr "Zvolte který režim má být nastaven pro \"{}\" nebo přeskočte pro použití výchozího režimu \"{}\""
1679+
1680+
#, fuzzy
1681+
msgid "Incorrect credentials file decryption password"
1682+
msgstr "Heslo pro šifrování disku"
1683+
1684+
#, fuzzy
1685+
msgid "Incorrect password"
1686+
msgstr "Heslo správce (root)"
1687+
1688+
#, fuzzy
1689+
msgid "Credentials file decryption password"
1690+
msgstr "Heslo pro šifrování disku"
1691+
1692+
#, fuzzy
1693+
msgid "Do you want to encrypt the user_credentials.json file?"
1694+
msgstr "Chcete uložit konfigurační soubor(y) do {}?"
1695+
1696+
#, fuzzy
1697+
msgid "Credentials file encryption password"
1698+
msgstr "Heslo pro šifrování disku"
1699+
1700+
#, fuzzy
1701+
msgid "Repositories: {}"
1702+
msgstr "Jméno zrcadla"

archinstall/locales/de/LC_MESSAGES/base.po

Lines changed: 50 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1748,3 +1748,53 @@ msgstr "Als bootbar makieren bzw. nicht makieren"
17481748

17491749
msgid "Package group:"
17501750
msgstr ""
1751+
1752+
#, fuzzy
1753+
msgid "Exit archinstall"
1754+
msgstr "Sprache für Archinstall"
1755+
1756+
#, fuzzy
1757+
msgid "Reboot system"
1758+
msgstr "Dateisystem ändern"
1759+
1760+
#, fuzzy
1761+
msgid "chroot into installation for post-installation configurations"
1762+
msgstr "Möchten Sie in das neu installierte System über chroot zugreifen um noch weitere, manuelle Konfigurationen vorzunehmen?"
1763+
1764+
msgid "Installation completed"
1765+
msgstr ""
1766+
1767+
#, fuzzy
1768+
msgid "What would you like to do next?"
1769+
msgstr "Möchten sie btrfs Komprimierung verwenden?"
1770+
1771+
#, fuzzy
1772+
msgid "Select which mode to configure for \"{}\""
1773+
msgstr "Bitte wählen Sie einen Modus zur Konfiguration von \"{}\" aus oder überspringen, um mit dem voreingestellten Modus \"{}\" fortzufahren"
1774+
1775+
#, fuzzy
1776+
msgid "Incorrect credentials file decryption password"
1777+
msgstr "Verschlüsselungspasswort"
1778+
1779+
#, fuzzy
1780+
msgid "Incorrect password"
1781+
msgstr "Root-Passwort"
1782+
1783+
#, fuzzy
1784+
msgid "Credentials file decryption password"
1785+
msgstr "Verschlüsselungspasswort"
1786+
1787+
#, fuzzy
1788+
msgid "Do you want to encrypt the user_credentials.json file?"
1789+
msgstr ""
1790+
"Möchten Sie {} Konfigurationsdatei(en) in folgendem Ordner speichern?\n"
1791+
"\n"
1792+
"{}"
1793+
1794+
#, fuzzy
1795+
msgid "Credentials file encryption password"
1796+
msgstr "Verschlüsselungspasswort"
1797+
1798+
#, fuzzy
1799+
msgid "Repositories: {}"
1800+
msgstr "Spiegelserver-Region"

archinstall/locales/el/LC_MESSAGES/base.po

Lines changed: 47 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1781,3 +1781,50 @@ msgstr "Σημείωση/Ξεμαρκάρισμα ως bootable"
17811781

17821782
msgid "Package group:"
17831783
msgstr ""
1784+
1785+
#, fuzzy
1786+
msgid "Exit archinstall"
1787+
msgstr "Γλώσσα archinstall"
1788+
1789+
#, fuzzy
1790+
msgid "Reboot system"
1791+
msgstr "Αλλαγή συστήματος αρχείων"
1792+
1793+
#, fuzzy
1794+
msgid "chroot into installation for post-installation configurations"
1795+
msgstr "Θα θέλατε να κάνετε chroot εντός της καινούργιας εγκατάστασης για περαιτέρω διαμόρφωση;"
1796+
1797+
msgid "Installation completed"
1798+
msgstr ""
1799+
1800+
#, fuzzy
1801+
msgid "What would you like to do next?"
1802+
msgstr "Θα θέλατε να χρησιμοποιήσετε συμπίεση BTRFS;"
1803+
1804+
#, fuzzy
1805+
msgid "Select which mode to configure for \"{}\""
1806+
msgstr "Επιλέξτε ποιο mode να διαμορφωθεί για το \"{}\" ή παραλείψτε για να χρησιμοποιηθεί το default mode \"{}\""
1807+
1808+
#, fuzzy
1809+
msgid "Incorrect credentials file decryption password"
1810+
msgstr "Κωδικός κρυπτογράφησης"
1811+
1812+
#, fuzzy
1813+
msgid "Incorrect password"
1814+
msgstr "Κωδικός root"
1815+
1816+
#, fuzzy
1817+
msgid "Credentials file decryption password"
1818+
msgstr "Κωδικός κρυπτογράφησης"
1819+
1820+
#, fuzzy
1821+
msgid "Do you want to encrypt the user_credentials.json file?"
1822+
msgstr "Αποθήκευση διαμόρφωσης"
1823+
1824+
#, fuzzy
1825+
msgid "Credentials file encryption password"
1826+
msgstr "Κωδικός κρυπτογράφησης"
1827+
1828+
#, fuzzy
1829+
msgid "Repositories: {}"
1830+
msgstr "Περιοχή mirror"

archinstall/locales/en/LC_MESSAGES/base.po

Lines changed: 36 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1571,3 +1571,39 @@ msgstr ""
15711571

15721572
msgid "Package group:"
15731573
msgstr ""
1574+
1575+
msgid "Exit archinstall"
1576+
msgstr ""
1577+
1578+
msgid "Reboot system"
1579+
msgstr ""
1580+
1581+
msgid "chroot into installation for post-installation configurations"
1582+
msgstr ""
1583+
1584+
msgid "Installation completed"
1585+
msgstr ""
1586+
1587+
msgid "What would you like to do next?"
1588+
msgstr ""
1589+
1590+
msgid "Select which mode to configure for \"{}\""
1591+
msgstr ""
1592+
1593+
msgid "Incorrect credentials file decryption password"
1594+
msgstr ""
1595+
1596+
msgid "Incorrect password"
1597+
msgstr ""
1598+
1599+
msgid "Credentials file decryption password"
1600+
msgstr ""
1601+
1602+
msgid "Do you want to encrypt the user_credentials.json file?"
1603+
msgstr ""
1604+
1605+
msgid "Credentials file encryption password"
1606+
msgstr ""
1607+
1608+
msgid "Repositories: {}"
1609+
msgstr ""

archinstall/locales/es/LC_MESSAGES/base.po

Lines changed: 24 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1656,6 +1656,30 @@ msgstr "¿Qué le gustaría hacer a continuación?"
16561656
msgid "Select which mode to configure for \"{}\""
16571657
msgstr "Seleccione qué modo configurar para \"{}\""
16581658

1659+
#, fuzzy
1660+
msgid "Incorrect credentials file decryption password"
1661+
msgstr "Contraseña de cifrado de disco"
1662+
1663+
#, fuzzy
1664+
msgid "Incorrect password"
1665+
msgstr "Contraseña de root"
1666+
1667+
#, fuzzy
1668+
msgid "Credentials file decryption password"
1669+
msgstr "Contraseña de cifrado de disco"
1670+
1671+
#, fuzzy
1672+
msgid "Do you want to encrypt the user_credentials.json file?"
1673+
msgstr "¿Desea guardar los archivos de configuración en {}?"
1674+
1675+
#, fuzzy
1676+
msgid "Credentials file encryption password"
1677+
msgstr "Contraseña de cifrado de disco"
1678+
1679+
#, fuzzy
1680+
msgid "Repositories: {}"
1681+
msgstr "Nombre del repositorio"
1682+
16591683
#~ msgid "Add :"
16601684
#~ msgstr "Añadir :"
16611685

0 commit comments

Comments
 (0)