Add pgvector extension

[jamesnetherton]

https://camel.apache.org/components/next/pgvector-component.html

Stating the obvious here, but the extension should use quarkus-jdbc-postgresql for the JDBC driver.

[svkcemk]

@jamesnetherton I would like to help on this