diff --git a/localizedContent/es/content/features/te-cli/te-cli-skill.md b/localizedContent/es/content/features/te-cli/te-cli-skill.md index abf4267e..9ee4c372 100644 --- a/localizedContent/es/content/features/te-cli/te-cli-skill.md +++ b/localizedContent/es/content/features/te-cli/te-cli-skill.md @@ -17,9 +17,9 @@ applies_to: [!INCLUDE [te-cli-preview-notice](includes/te-cli-preview-notice.md)] -Tabular Editor CLI incluye un **skill de agente** listo para usar que enseña a los agentes de programación con IA a manejar la interfaz de línea de comandos `te`. Es un único archivo Markdown, [`SKILL.md`](https://github.com/TabularEditor/CLI/tree/main/skills/te-cli), repleto de las convenciones de la CLI, la referencia de comandos, los flujos de trabajo y los escollos habituales. Una vez instalado, un agente responde a «despliega este modelo» o «añade una medida que calcule el margen» con invocaciones idiomáticas de `te`, en lugar de adivinar o inventarse parámetros. +Tabular Editor CLI incluye un **skill de agente** listo para usar que enseña a los agentes de programación con IA a manejar la interfaz de línea de comandos `te`. Es un único archivo Markdown, [`SKILL.md`](https://github.com/TabularEditor/CLI/tree/main/skills/te-cli), que reúne las convenciones de la CLI, la referencia de comandos, los flujos de trabajo y los aspectos a tener en cuenta. Una vez instalado, un agente responde a «despliega este modelo» o «añade una medida que calcule el margen» con invocaciones idiomáticas de `te`, en lugar de adivinar o inventarse parámetros. -El skill se mantiene en el repositorio público [TabularEditor/CLI](https://github.com/TabularEditor/CLI/tree/main/skills/te-cli) y sigue la superficie en versión preliminar de la CLI a medida que evoluciona. +El skill se mantiene en el repositorio público [TabularEditor/CLI](https://github.com/TabularEditor/CLI/tree/main/skills/te-cli) y hace un seguimiento de las funcionalidades en versión preliminar de la CLI a medida que evoluciona. ## Qué es un skill @@ -43,7 +43,7 @@ Esto cubre lo mismo que el resto de esta sección documenta para humanos. Consul ## Descarga el archivo del skill -El skill es un único archivo: [`SKILL.md`](https://github.com/TabularEditor/CLI/blob/main/skills/te-cli/SKILL.md). +Este skill es un único archivo: [`SKILL.md`](https://github.com/TabularEditor/CLI/blob/main/skills/te-cli/SKILL.md). 1. Abre [`SKILL.md`](https://github.com/TabularEditor/CLI/blob/main/skills/te-cli/SKILL.md) en GitHub. 2. Haz clic en **Download raw file** (en la parte superior derecha del visor de archivos). @@ -155,13 +155,13 @@ Para herramientas que siguen la [convención `AGENTS.md`](https://agents.md) o a Para obtener una versión más reciente: -1. Abre [`SKILL.md`](https://github.com/TabularEditor/CLI/blob/main/skills/te-cli/SKILL.md) en GitHub y usa **Descargar archivo sin procesar** para obtener la copia más reciente. +1. Abre [`SKILL.md`](https://github.com/TabularEditor/CLI/blob/main/skills/te-cli/SKILL.md) en GitHub y usa **Download raw file** para descargar la copia más reciente. 2. Sustituye el archivo que instalaste antes: - **Skills nativas (Claude Code, Codex, Copilot Agent Skills):** sobrescribe `SKILL.md` en la carpeta de la skill. - **Claude.ai / Desktop:** vuelve a comprimir en ZIP la carpeta `te-cli` y vuelve a subirla desde la interfaz de Skills. - **Instalaciones mediante archivos de instrucciones (instrucciones personalizadas de Copilot, AGENTS.md):** vuelve a pegar el texto completo en `.github/copilot-instructions.md` o `AGENTS.md`. -Consulta el [CHANGELOG](https://github.com/TabularEditor/CLI/blob/main/skills/te-cli/CHANGELOG.md) para ver qué ha cambiado entre versiones. +Consulta el [CHANGELOG](https://github.com/TabularEditor/CLI/blob/main/skills/te-cli/CHANGELOG.md) para ver qué cambió entre versiones. ## Siguientes pasos diff --git a/localizedContent/es/content/features/te-cli/te-cli.md b/localizedContent/es/content/features/te-cli/te-cli.md index cc00a662..0677c334 100644 --- a/localizedContent/es/content/features/te-cli/te-cli.md +++ b/localizedContent/es/content/features/te-cli/te-cli.md @@ -38,7 +38,7 @@ En conjunto, hacen que el mismo binario funcione bien para tres perfiles muy dis - **Canalizaciones de CI/CD** — ejecución no interactiva, anotaciones de GitHub Actions y Azure DevOps, y resultados de pruebas compatibles con VSTEST. > [!Note] -> Cuando uses la TE CLI con agentes, usa la [skill de TE CLI para agentes de codificación con IA](https://github.com/TabularEditor/CLI/tree/main/skills/te-cli), que encapsula la TE CLI de principio a fin. +> Al usar la TE CLI con agentes, utiliza la [skill de TE CLI para agentes de programación con IA](https://github.com/TabularEditor/CLI/tree/main/skills/te-cli), que encapsula la TE CLI de principio a fin. Consulta [Skill de agente de IA](xref:te-cli-skill) para saber cómo instalarla. ## Qué puede hacer la CLI diff --git a/localizedContent/zh/content/features/te-cli/te-cli-skill.md b/localizedContent/zh/content/features/te-cli/te-cli-skill.md index 77e5e689..7ba6fbe9 100644 --- a/localizedContent/zh/content/features/te-cli/te-cli-skill.md +++ b/localizedContent/zh/content/features/te-cli/te-cli-skill.md @@ -17,9 +17,9 @@ applies_to: [!INCLUDE [te-cli-preview-notice](includes/te-cli-preview-notice.md)] -Tabular Editor CLI 自带一个开箱即用的**智能体技能**，让 AI 编码智能体学会如何驱动 `te` 命令行界面。 它就是一个 Markdown 文件，[`SKILL.md`](https://github.com/TabularEditor/CLI/tree/main/skills/te-cli)，其中汇集了 CLI 的约定、命令参考、工作流和常见陷阱。 安装后，如果你说“部署这个模型”或“添加一个计算利润率的度量值”，智能体会给出符合 `te` 用法的命令，而不是靠猜测或臆造选项。 +Tabular Editor CLI 自带一个开箱即用的**智能体技能**，让 AI 编码智能体学会如何驱动 `te` 命令行界面。 它是一个独立的 Markdown 文件，[`SKILL.md`](https://github.com/TabularEditor/CLI/tree/main/skills/te-cli)，其中包含 CLI 的惯例、命令参考、工作流程以及常见的坑点。 安装后，如果你说“部署这个模型”或“添加一个计算利润率的度量值”，智能体会给出符合 `te` 用法的命令，而不是靠猜测或臆造选项。 -该技能在公开的 [TabularEditor/CLI](https://github.com/TabularEditor/CLI/tree/main/skills/te-cli) repository 中维护，并会随着 CLI 预览功能的演进持续更新。 +该技能在公开的 [TabularEditor/CLI](https://github.com/TabularEditor/CLI/tree/main/skills/te-cli) repository 中维护，并会随着 CLI 预览功能的演进同步更新。 ## 什么是技能 @@ -43,13 +43,13 @@ Tabular Editor CLI 自带一个开箱即用的**智能体技能**，让 AI 编 ## 下载技能文件 -该技能只有一个文件：[`SKILL.md`](https://github.com/TabularEditor/CLI/blob/main/skills/te-cli/SKILL.md)。 +这个技能只有一个文件：[`SKILL.md`](https://github.com/TabularEditor/CLI/blob/main/skills/te-cli/SKILL.md)。 1. 在 GitHub 上打开 [`SKILL.md`](https://github.com/TabularEditor/CLI/blob/main/skills/te-cli/SKILL.md)。 2. 点击**下载原始文件**（位于文件查看器右上角）。 3. 将文件保存到一个方便的位置。 -在下面的安装步骤中，你需要将此文件移动到工具专用的位置。 在下载较新版本之前，如果你想看看版本之间有哪些变更，可以查阅 [CHANGELOG](https://github.com/TabularEditor/CLI/blob/main/skills/te-cli/CHANGELOG.md)。 +在下面的安装步骤中，你需要将此文件移动到工具专用的位置。 在下载较新版本之前，如果你想先看看版本之间有哪些变更，可以查看 [CHANGELOG](https://github.com/TabularEditor/CLI/blob/main/skills/te-cli/CHANGELOG.md)。 ## 选择安装范围 diff --git a/localizedContent/zh/content/features/te-cli/te-cli.md b/localizedContent/zh/content/features/te-cli/te-cli.md index e0746677..1e3214f9 100644 --- a/localizedContent/zh/content/features/te-cli/te-cli.md +++ b/localizedContent/zh/content/features/te-cli/te-cli.md @@ -38,7 +38,7 @@ Tabular Editor CLI (`te`) 是适用于 Power BI 和 Analysis Services 语义模 - **CI/CD 管道** — 非交互式执行、GitHub Actions 和 Azure DevOps 注释，以及兼容 VSTEST 的测试结果。 > [!Note] -> 当与代理配合使用 TE CLI 时，请使用面向 AI 编码代理的 TE CLI [skill](https://github.com/TabularEditor/CLI/tree/main/skills/te-cli)，它对 TE CLI 进行了端到端封装。 +> 当与代理配合使用 TE CLI 时，请使用 TE CLI 的[面向 AI 编码代理的技能](https://github.com/TabularEditor/CLI/tree/main/skills/te-cli)，它对 TE CLI 进行了端到端封装。 有关如何安装该技能，请参见 [AI Agent Skill](xref:te-cli-skill)。 ## CLI 可以做什么