Follower data-original-title is always title of first follower

[stefan2200]

div data-toggle="tooltip" title="follower100" class="avatar" style="background-image:url()" data-original-title="follower1"

[Rayman]

How can I reproduce this? When I go to http://fusic.herokuapp.com/playlist/DwevZZRLJpJKJm6Re everythings seems to work fine.

[stefan2200]

Follow -> Unfollow -> Follow