Merge pull request #3747 from weblate/weblate-linuxcnc-linuxcnc

Translations update from Hosted Weblate

Author: smoe

src/po/de.po

@@ -2,7 +2,7 @@
 # Hans U. <hansunzner@gmail.com>, 2022.
 # Michael Stellmacher <michaelst78@gmail.com>, 2022.
 # mk00002 <codo1983@gmail.com>, 2022, 2024.
-# Hans Unzner <hansunzner@gmail.com>, 2022, 2024, 2025.
+# Hans Unzner <hansunzner@gmail.com>, 2022, 2024, 2025, 2026.
 # Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2023.
 # Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>, 2024.
 # thereisno anderson <thereisnoanderson@users.noreply.hosted.weblate.org>, 2024.
@@ -11,16 +11,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: emc-developers@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-05 14:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-12 21:51+0000\n"
-"Last-Translator: Steffen Möller <steffen_moeller@gmx.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-28 10:47+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Unzner <hansunzner@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/linuxcnc/"
 "de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: src/emc/task/emctaskmain.cc:868
 #, c-format
@@ -2098,7 +2098,7 @@ msgstr "Lo_gdatei öffnen"
 
 #: src/hal/utils/scope.c:555
 msgid "S_ave Log File"
-msgstr "S_peichern Logdatei"
+msgstr "Logdatei s_peichern"
 
 #: src/hal/utils/scope.c:564 share/axis/tcl/axis.tcl:102
 msgid "_Quit"