test: expand status propagation data provider coverage

Signed-off-by: Vitor Mattos <1079143+vitormattos@users.noreply.github.com>

Author: vitormattos

tests/php/Unit/Controller/RequestSignatureControllerTest.php

@@ -62,16 +62,24 @@ protected function setUp(): void {
 		);
 	}
 
-	public function testRequestOmitsStatusWhenNull(): void {
+	#[DataProvider('statusPayloadScenarios')]
+	public function testRequestStatusPropagation(?int $status, bool $expectStatusKey): void {
 		$file = new FileEntity();
 		$file->setId(10);
 		$file->setParentFileId(99);
 
 		$this->requestSignatureService
 			->expects($this->once())
 			->method('validateNewRequestToFile')
-			->with($this->callback(static function (array $payload): bool {
-				return !array_key_exists('status', $payload);
+			->with($this->callback(static function (array $payload) use ($expectStatusKey, $status): bool {
+				$hasStatus = array_key_exists('status', $payload);
+				if ($expectStatusKey !== $hasStatus) {
+					return false;
+				}
+				if ($expectStatusKey) {
+					return $payload['status'] === $status;
+				}
+				return true;
 			}));
 
 		$this->requestSignatureService
@@ -98,7 +106,7 @@ public function testRequestOmitsStatusWhenNull(): void {
 			file: ['nodeId' => 12],
 			files: [],
 			callback: null,
-			status: null,
+			status: $status,
 			signatureFlow: null,
 		);
 
@@ -171,6 +179,14 @@ public static function statusPayloadScenarios(): array {
 				'status' => null,
 				'expectStatusKey' => false,
 			],
+			'draft status is preserved' => [
+				'status' => 0,
+				'expectStatusKey' => true,
+			],
+			'able to sign status is preserved' => [
+				'status' => 1,
+				'expectStatusKey' => true,
+			],
 			'explicit status is preserved' => [
 				'status' => 4,
 				'expectStatusKey' => true,