Remove pipelines related to a deprecated core_web_vitals dataset (#199)

* Remove deprecated technologies.js file from core_web_vitals definitions

* Remove deprecated technology_matrix definition from core_web_vitals

Author: max-ostapenko