Translated using Weblate (French)

Remy · weblate · commit 64da57f1e05e · 2024-01-26T20:33:45.000+01:00
Currently translated at 84.6% (11 of 13 strings) Translation: Fossify/Clock metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/clock-metadata/fr/
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/34.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/34.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+* Changement de la couleur par défaut du widget numérique en texte blanc sur fond transparent
+ * Ajout de quelques améliorations au niveau de la stabilité et de la traduction
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/35.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/35.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+* Ajout d'un raccourci pour démarrer le chronomètre
+ * Ajout de quelques améliorations au niveau de la traduction, de la stabilité et de l'interface utilisateur
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/36.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/36.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+* Utilisation du thème Material You par défaut sur Android 12+
+ * Amélioration de l'interface utilisateur, de la traduction et de la stabilité
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/38.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/38.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+* Possibilité d'annuler les alarmes à venir plus tôt
+ * Correction de la mauvaise alarme affichée comme prochaine dans certains cas
+ * Correction de la duplication du son de l'alarme sur certains appareils
+ * Amélioration de l'interface utilisateur, de la traduction et de la stabilité
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/39.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/39.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+* Possibilité d'annuler les alarmes à venir plus tôt
+ * Correction de la mauvaise alarme affichée comme prochaine dans certains cas
+ * Correction de la duplication du son de l'alarme sur certains appareils
+ * Amélioration de l'interface utilisateur, de la traduction et de la stabilité
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+* Correction de quelques problèmes liés aux alarmes
+ * Amélioration de l'interface utilisateur, de la traduction et de la stabilité
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/41.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/41.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+* Correction de quelques problèmes liés aux alarmes
+ * Amélioration de l'interface utilisateur, de la traduction et de la stabilité

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -0,0 +1,2 @@`
	`1`	`+* Changement de la couleur par défaut du widget numérique en texte blanc sur fond transparent`
	`2`	`+ * Ajout de quelques améliorations au niveau de la stabilité et de la traduction`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -0,0 +1,2 @@`
	`1`	`+* Ajout d'un raccourci pour démarrer le chronomètre`
	`2`	`+ * Ajout de quelques améliorations au niveau de la traduction, de la stabilité et de l'interface utilisateur`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -0,0 +1,2 @@`
	`1`	`+* Utilisation du thème Material You par défaut sur Android 12+`
	`2`	`+ * Amélioration de l'interface utilisateur, de la traduction et de la stabilité`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -0,0 +1,2 @@`
	`1`	`+* Correction de quelques problèmes liés aux alarmes`
	`2`	`+ * Amélioration de l'interface utilisateur, de la traduction et de la stabilité`