chore: 🤖 update nest monorepo (#723)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -74,7 +74,7 @@
 		"@commitlint/cli": "18.6.1",
 		"@compodoc/compodoc": "1.2.1",
 		"@exlint.io/inflint": "2.0.2",
-		"@nestjs/cli": "10.3.2",
+		"@nestjs/cli": "10.4.9",
 		"@types/envinfo": "7.8.4",
 		"@types/express": "4.17.25",
 		"@types/fs-extra": "11.0.4",