Change C++ compilation mode from gnu++17 to c++20 or gnu++20

[dc42]

We have been compiling in C++17 mode for several years. Switching to C++20 will allow us to use additional features such as std::bit_cast. At the same time we could standardise compiler warning settings across projects.

[dc42]

Completed.