Migrate "Rooms" Management

[Ryan2486]

Create RoomService (Get all rooms, capacity, building info).

• - Develop RoomListComponent with basic filtering (by building or capacity).
• - Develop RoomFormComponent with validation (e.g., capacity must be > 0).