Node checker can't handle request time out

[dboreham]

If the block height request times out, the script bails, like this: https://github.com/0LNetworkCommunity/seed-peers/actions/runs/18252625129/job/51969203150